Prevod od "passava aqui" do Srpski

Prevodi:

događa ovdje

Kako koristiti "passava aqui" u rečenicama:

Sim, Padre, só viemos ver o que passava aqui.
Da, Oèe, samo smo htjeli vidjeti što se tu dogaða.
Passava aqui o dia. O senhor não?
Mogla bih da sedim ovdem gore ceo dan razmišIjajuæi o njoj, a vi?
Passava aqui perto, e pensei em te fazer uma visita.
Prolazio sam blizu pa rekoh da svratim.
Eu passava aqui por perto, daí...
Æao. - Bila sam u prolazu, pa...
Ontem você me disse que esse trem de carga raramente passava aqui às 5h00 da manhã.
Juèe mi rekoste da teretni voz retko kad prolazi u 5 ujutru.
Houve uma época em que eu sabia tudo o que se passava aqui.
Postojalo je vreme kada san znao sve što se dešavalo ovde.
O Andrew passava aqui muitas horas.
Dojmljivo... Andrew je sate i sate provodio ovdje.
Eu lhe perguntei durante meses sobre o que se passava aqui.
Mjesecima sam pitao što se zbiva.
Lembra quando a gente costumava sentar aqui fora... e todo cara que passava aqui mexia com a gente?
Sjeæaš se kako bismo sjedile ovdje... i svaki bi nam momak koji bi prošao zatrubio?
Por favor, não mencione aos amigos da minha mãe o que se passava aqui.
Ne pominjite prijateljima moje majke šta se ovde dogodilo.
Passava aqui cada verão desde que fiz treze anos.
Koliko ja znam za sebe. Provodila sam tamo svako leto sve do moje 13-te godine.
Os carros não foram para o heliporto e todos estavam a observar o que se passava aqui.
Kola nisu otišla do aerodroma nego su svi ostali da gledaju što se dogaða ovdje.
Até pouco tempo atrás, não fazia idéia do que se passava aqui.
Do skoro nidsamzano sta se ovde desava.
É aquele. Eu disse a ele que passava aqui depois do trabalho.
Rekao sam mu da æu da svratim posle posla.
Os vizinhos sabiam de tudo o que se passava aqui e ali.
Susjedi su znali sve što se događa ovdje i tamo.
Acho que deveria dizer que eu... achava um grande negócio o que se passava aqui.
Želim da kažem da smatram da je veliki deo svega ovde...
Se fosse a Flórida, eu passava aqui.
Da je na Floridi, doleteo bih ovamo dok trepneš.
Cleo passava aqui às vezes quando tinha uma previsão que eu devia ouvir.
Naravno. Uh, Cleo bi svrati ponekad kada mi mislio da ima nešto što želim da èujem.
Sempre achei que era suficiente o que se passava aqui. Nunca procurei em outro lugar.
Uvek sam mislio da ovde dole ima dovoljno toga da ne moram nigde drugo da gledam.
Você sempre amou aqueles verões que passava aqui com seus primos.
Oduvek si voleo da provodis leta ovde sa rodjacima.
1.3749158382416s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?